Why titlebar's title cuts off after 23 chars?

Unfortunately 2.1 b1 doesn't fix this issue for me.
I have a vertical split view with 2 containers with a top docked toolbar each. Both toolbar titles are truncated
Running Chrome 21.0.1180.60 on Windows 7 64bit.

Any solution for this?

This is no good:

Code:

---

.x-title .x-innerhtml { overflow: visible; }

---

as it removes the benefit of having an ellipsis for titles that are too long.

Try to enclose the title with '<div>' and '</div>'. Example: <div>My Title</div>. That seems to work for me on Chrome v. 21.0.1180.89 m.

Apparently 2.1.0-beta3 has broken it again. The ellipses are there on buttons using Chrome 21.0.1180.89 (win) but with Safari 5.1.7 (win) it looks correct.