Is it possible to use this UX to transform an existing HTML select element?