Hello everybody, I think I'm a little late ... but here is my humble contribution.Here you can find a small example, showing how to render OpenLayers map inside an ExtJS4 Panel.Attachment 31732Hope this helps.
marcoG, do you have this code anywhere else? I can't get into the link you've provided. Thanks.