Hello I've got the same problem,

Did you find any solution to make your button smaller than ButtonScale.SMALL ?