Usually Stores load their data as either JSON or XML. Then you could use a DataView to loop over the results in your JSON and specify a template used to render each result.
In your case it seems like you want to just load some html into a component. I suggest you make a plain old Ext.Ajax.request to your html page, and in the callback create a Component with the html property set to the response of the request.