Hi Sven,
I still reproduce the bug with the patch.
I applied it on the jar "gxt-2.2.4-gwt22.jar"
should I try it on the version 2.2.5 ?