The title is quite clear...
How can I check for update for the software if I am behind a proxy with authentication?
I saw that there is a "minor" update available.

Thank you,
Jean-Philippe