Which means, its impossible to put charts and grids together in just one content panel? Except by just adding one widget after each other with the result of

Code:
+-CP----+
| GRID   |
| Chart  |
| ....   |
+-------+
But a chart in one line with the grid is not possible?