You should change the baseparams and set the loadingstate to false just after the user value has been changed
PHP Code:
var msm Ext.getCmp('myStoreMenu');
msm.baseParams = {userTXTuserValue,                mailTXT emailValue};
msm.loaded=false
the next time the menu is shown it will be forced to reload the itemconfig.