1. #1
    Ext JS Premium Member oaugustus's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    Belo Horizonte, Brazil
    Posts
    66
    Vote Rating
    2
    oaugustus is on a distinguished road

      0  

    Default Unanswered: Ext Core Manual - Translation to Brazilian Portuguese

    Unanswered: Ext Core Manual - Translation to Brazilian Portuguese


    Hello,

    Today I finished the translation of the Manual of the Ext Core for Brazilian Portuguese, is a free translation and may still have some revisions, but it's a start.

    Here is the link: http://www.neton.com.br/index.php/blog/arquivos/11/

    Congratulations to the team for this great work in Ext Ext Core.


    -----------------------------------------------------------------------------------
    Olá,
    Hoje eu terminei a tradução do Manual da Ext Core para o Portugûes Brasileiro, é uma tradução livre e ainda poderá ter algumas revisões, mas já é um começo.

    Aqui está o link: http://www.neton.com.br/index.php/blog/arquivos/11/

    Parabéns à equipe Ext por este grande trabalho na Ext Core.
    Last edited by oaugustus; 24 Dec 2009 at 3:44 AM. Reason: Updated link

  2. #2
    Sencha - Architect Dev Team aconran's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    9,168
    Answers
    61
    Vote Rating
    119
    aconran is a splendid one to behold aconran is a splendid one to behold aconran is a splendid one to behold aconran is a splendid one to behold aconran is a splendid one to behold aconran is a splendid one to behold aconran is a splendid one to behold

      0  

    Default


    Thank you oaugustus. Could you please send me a word version of the document so that we can publish it on the Ext JS site?
    Aaron Conran
    @aconran
    Sencha Architect Development Team

  3. #3
    Ext JS Premium Member oaugustus's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    Belo Horizonte, Brazil
    Posts
    66
    Vote Rating
    2
    oaugustus is on a distinguished road

      0  

    Smile Word version of the translation

    Word version of the translation


    Hi aconran,

    Here is the link of the doc version of the translation as request:

    http://www.neton.com.br/index.php/blog/arquivos/11/
    Last edited by oaugustus; 24 Dec 2009 at 3:42 AM. Reason: Updated link.
    Otávio Augusto Rodrigues Fernandes
    Net On - Soluções Tecnológicas Ltda
    Desenvolvimento e Consultoria em ExtJS
    www.neton.com.br
    otavio@neton.com.br
    (31) 3075-7868

  4. #4
    Sencha User Frank's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    185
    Vote Rating
    1
    Frank is an unknown quantity at this point

      0  

    Default


    I have a translation, too. It's in Chinese, both Traditional Chinese & Simplified Chinese, but I made in the HTML format(See my attach File), I'd like to ask Aconran that if I need to make it in Word?

    Regards!
    Attached Files
    Ext Every Day!
    ajaxjs.com

  5. #5
    Ext User
    Join Date
    May 2007
    Posts
    3
    Vote Rating
    0
    cedamorim is on a distinguished road

      0  

    Default


    Muito obrigado, isso vai ser muito util

    E parabéns pela iniciativa

  6. #6
    Ext User
    Join Date
    Jul 2008
    Posts
    10
    Vote Rating
    0
    695w is on a distinguished road

      0  

    Thumbs up


    Quote Originally Posted by Frank View Post
    I have a translation, too. It's in Chinese, both Traditional Chinese & Simplified Chinese, but I made in the HTML format(See my attach File), I'd like to ask Aconran that if I need to make it in Word?

    Regards!
    thank you very much, I need the Chinese edtion.

  7. #7
    Sencha User Frank's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    185
    Vote Rating
    1
    Frank is an unknown quantity at this point

      0  

    Default


    Quote Originally Posted by 695w View Post
    thank you very much, I need the Chinese edtion.
    It's my pleasure.Not at all
    Ext Every Day!
    ajaxjs.com

Turkiyenin en sevilen filmlerinin yer aldigi xnxx internet sitemiz olan ve porn sex tarzi bir site olan mobil porno izle sitemiz gercekten dillere destan bir durumda herkesin sevdigi bir site olarak tarihe gececege benziyor. Sitenin en belirgin ozelliklerinden birisi de Turkiyede gercekten kaliteli ve muntazam, duzenli porno izle siteleri olmamasidir. Bu yuzden iste. Ayrica en net goruntu kalitesine sahip adresinde yayinlanmaktadir. Mesela diğer sitelerimizden bahsedecek olursak, en iyi hd porno video arşivine sahip bir siteyiz. "The Best anal porn videos and slut anus, big asses movies set..."