1. #1
    Ext User flashed's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    33
    Vote Rating
    0
    flashed is on a distinguished road

      0  

    Post Translation language

    Translation language


    I have a problem, the file of language translation *.js(pt), don't translate all the words, for example the word "filters" remains in english instead of português. Where i can add the translation, i all ready try:

    Code:
    if(Ext.grid.GridView){
       Ext.apply(Ext.grid.GridView.prototype, {
          sortAscText  : "Ordem Ascendente",
          sortDescText : "Ordem Descendente",
          lockText     : "Bloquear Coluna",
          unlockText   : "Desbloquear Coluna",
          filtersText  : "Filtros", //------------>Add this line
          columnsText  : "Colunas"
       });
    }
    You can see on attachment.
    Can anyone tell how to change the translation to a word?
    Attached Images

  2. #2
    Sencha - Community Support Team Condor's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    The Netherlands
    Posts
    24,251
    Vote Rating
    73
    Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold

      0  

    Default


    Grid filters are a user extension, so they are not translated in the standard translations.

    You'll need to add translations for:
    Code:
    if(Ext.grid){
    	if(Ext.grid.GridFilters){
    		Ext.override(Ext.grid.GridFilters, {
    			filtersText: 'Filters'
    		});
    	}
    	if(Ext.grid.filters){
    		if(Ext.grid.filter.BooleanFilter){
    			Ext.override(Ext.grid.filter.BooleanFilter, {
    				yesText: 'Yes',
    				noText: 'No'
    			});
    		}
    		if(Ext.grid.filter.DateFilter){
    			Ext.override(Ext.grid.filter.DateFilter, {
    				dateFormat: 'm/d/Y',
    				beforeText: 'Before',
    				afterText: 'After',
    				onText: 'On'
    			});
    		}
    		if(Ext.grid.filter.ListFilter){
    			Ext.override(Ext.grid.filter.ListFilter, {
    				loadingText: 'Loading...'
    			});
    		}
    	}
    }

  3. #3
    Ext User flashed's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    33
    Vote Rating
    0
    flashed is on a distinguished road

      0  

    Question Re

    Re


    Hi,

    I do what you told me to do, i add the code on the end of file ext-lang-pt.js :

    Code:
    if(Ext.grid){
        if(Ext.grid.GridFilters){
            Ext.override(Ext.grid.GridFilters, {
                filtersText: 'Filtros'
            });
        }
        if(Ext.grid.filters){
            if(Ext.grid.filter.BooleanFilter){
                Ext.override(Ext.grid.filter.BooleanFilter, {
                    yesText: 'Sim',
                    noText: 'Não'
                });
            }
            if(Ext.grid.filter.DateFilter){
                Ext.override(Ext.grid.filter.DateFilter, {
                    dateFormat: 'm/d/Y',
                    beforeText: 'Antes',
                    afterText: 'Depois',
                    onText: 'On'
                });
            }
            if(Ext.grid.filter.ListFilter){
                Ext.override(Ext.grid.filter.ListFilter, {
                    loadingText: 'Carregando...'
                });
            }
        }
    }
    But apparently didm't resulted, i noticed other thing, my paging bar is on english to instead of portuguese, although in file ext-lang-pt.js there is this code :

    Code:
    ´if(Ext.PagingToolbar){
       Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, {
          beforePageText : "Página",
          afterPageText  : "de {0}",
          firstText      : "Primeira Página",
          prevText       : "Página Anterior",
          nextText       : "Próxima Página",
          lastText       : "Última Página",
          refreshText    : "Atualizar",
          displayMsg     : "<b>{0} &agrave; {1} de {2} registo(s)</b>",
          emptyMsg       : 'Sem registos para exibir'
       });
    }
    If you can clarify me these doubts, i would appreciate. I'm doing something wrong?

  4. #4
    Sencha - Community Support Team Condor's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    The Netherlands
    Posts
    24,251
    Vote Rating
    73
    Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold

      0  

    Default


    1. Are you including the ext-lang-pt.js file before or after loading the GridFilters.js and related files?

    2. Which text on the pagingtoolbar is not correctly translated? Are you using any pagingtoolbar extensions?

  5. #5
    Ext User flashed's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    33
    Vote Rating
    0
    flashed is on a distinguished road

      0  

    Default Re

    Re


    1. I'm including ext-lang-pt.js file before loading the GridFilters.js as you can see below


    Code:
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="./ext-2.0.2/resources/css/ext-all.css" />
            <script type="text/javascript" src="./ext-2.0.2/adapter/ext/ext-base.js"></script>
            <script type="text/javascript" src="./ext-2.0.2/ext-all-debug.js"></script>
            <script type="text/javascript" src="ext/ext-all.js"></script>
            <script type="text/javascript" src="./ext-2.0.2/source/locale/ext-lang-pt.js"></script>
    
            <script type="text/javascript" src="ux/menu/EditableItem.js"></script>
            <script type="text/javascript" src="ux/menu/RangeMenu.js"></script>
            <script type="text/javascript" src="ux/menu/RowExpander.js"></script>
            <script type="text/javascript" src="ux/grid/PagingToolbar.js"></script>
    
            <script type="text/javascript" src="ux/grid/GridFilters.js"></script>
            <script type="text/javascript" src="ux/grid/filter/Filter.js"></script>
            <script type="text/javascript" src="ux/grid/filter/StringFilter.js"></script>
            <script type="text/javascript" src="ux/grid/filter/DateFilter.js"></script>
            <script type="text/javascript" src="ux/grid/filter/ListFilter.js"></script>
            <script type="text/javascript" src="ux/grid/filter/NumericFilter.js"></script>
            <script type="text/javascript" src="ux/grid/filter/BooleanFilter.js"></script>
            <!-- filtros -->
    
            <script type="text/javascript" src="classificador-binding.js" charset="UTF-8" ></script>
    2. "Page" shoul be página. Yes i'm using pagingtoolbar extensions

    classificador-binding.js is:

    Code:
    /*
     * Ext JS Library 2.2.1
     * Copyright(c) 2006-2009, Ext JS, LLC.
     * licensing@extjs.com
     * 
     * http://extjs.com/license
     */
    
    Ext.onReady(function(){
        // create the Data Store
        var store = new Ext.data.Store({
            // load using HTTP
            url: '../gestorClassificador',
    
            reader: new Ext.data.XmlReader({
    
                totalRecords: 'TotalResults',
                record: 'Item',
                id: 'ID'
            }, [
                'Codigo',
                'Designacao',
                'Descricao'
            ])
        });
        
        var expander = new Ext.grid.RowExpander({
            tpl : new Ext.Template(
                '<p><b>Descrição:</b> {Descricao}</p><br>'
            )
        });
        
        // filtros
        var filters = new Ext.ux.grid.GridFilters({filters:[
                {type: 'string',  dataIndex: 'Codigo'},
                {type: 'string',  dataIndex: 'Designacao'},
                {
                    type: 'list',  
                    dataIndex: 'size', 
                    options: ['extra small', 'small', 'medium', 'large', 'extra large'],
                    phpMode: false},
                {type: 'boolean', dataIndex: 'visible'}
            ]});  
        // filtros
        
        // create the grid
        var grid = new Ext.grid.GridPanel({
            store: store,
            columns: [
                expander,
                {header: "Código", width: 120, dataIndex: 'Codigo', sortable: true},
                {header: "Designação", width: 180, dataIndex: 'Designacao', sortable: true}
            ],
            sm: new Ext.grid.RowSelectionModel({singleSelect: true}),
            viewConfig: {
                forceFit: true
            },
            loadMask: true,
            plugins: [expander,filters], //Adicionei
            height: 300,
            split: true,
            region: 'north',
            autoExpandColumn: 'Descricao',
    
            bbar: new Ext.PagingToolbar({
                store: store,
                pageSize: 20, //nº de registos a dispôr por página
                plugins: filters})
        });
        
        // define a template to use for the detail view
        var bookTplMarkup = [
            '{Descricao}<br/>'
        ];
        var bookTpl = new Ext.Template(bookTplMarkup);
    
        var ct = new Ext.Panel({
            renderTo: 'classificador',
            frame: true,
            title: 'Classificador',
            width: 640,
            height: 500,
            layout: 'border',
            items: [
                grid,
                {
                    id: 'detailPanel',
                    region: 'center',
                    bodyStyle: {
                        background: '#ffffff',
                        padding: '7px'
                    },
                    html: 'NOTA: Para efectuar pesquisas e ordenações passe com o rato e clique sobre o extremo direito dos cabeçalhos "Código" e "Designação"'
                }
            ]
            
            
        })
           //grid.getSelectionModel().on('rowselect', function(sm, rowIdx, r) {
            grid.getSelectionModel().on('rowselect', function(sm, index, r) {
            var detailPanel = Ext.getCmp('detailPanel');
            bookTpl.overwrite(detailPanel.body, r.data);
            setSeleccionado(r.data.Codigo, r.data.Designacao);
            });
        
        grid.render();
      
        store.load({params:{start: 0, limit: 20}});
    });
    Attached Images

  6. #6
    Sencha - Community Support Team Condor's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    The Netherlands
    Posts
    24,251
    Vote Rating
    73
    Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold

      0  

    Default


    1. Include ext-lang-pt.js after all other script files (since it now also contains overrides for GridFilters.js and other files).
    2. I assume that ux/grid/PagingToolbar.js also needs some translations (I can't recommend any, because I don't know which extension this is).

  7. #7
    Ext User flashed's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    33
    Vote Rating
    0
    flashed is on a distinguished road

      0  

    Default Re

    Re


    1. Done it

    The problem of paging is solved already has translated, but the filter problem remains.

    The word "Filters" remains in english.

  8. #8
    Sencha - Community Support Team Condor's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    The Netherlands
    Posts
    24,251
    Vote Rating
    73
    Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold

      0  

    Default


    That's stange. These lines should have fixed that:
    Code:
    Ext.override(Ext.grid.GridFilters, {
        filtersText: 'Filtros'
    });

  9. #9
    Ext User flashed's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    33
    Vote Rating
    0
    flashed is on a distinguished road

      0  

    Default Re

    Re


    I even tried in other way:

    Code:
    Ext.apply(Ext.grid.GridFilters, { //instead of override, apply
        filtersText: 'Filtros'
    });
    but didn't work.

    Thanks anyway, i will keep trying. Thanks a lot for helping.

  10. #10
    Sencha - Community Support Team Condor's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    The Netherlands
    Posts
    24,251
    Vote Rating
    73
    Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold Condor is a splendid one to behold

      0  

    Default


    No, Ext.apply is used to apply configs to objects (e.g. singletons). You need Ext.override to apply configs to classes.

    But I think I see the problem. The class is called:
    Code:
    Ext.ux.grid.GridFilters
    (you're not using the filters supplied with the Ext 2.2.1 SDK examples)

Thread Participants: 1

film izle

hd film izle

film sitesi

takipci kazanma sitesi

takipci kazanma sitesi

güzel olan herşey

takipci alma sitesi

komik eğlenceli videolar