i fixed the IE issue - it's pure css.

I also added possibility to call the lightbox directly with a text ore some html.

See the demo: http://dev.sk-typo3.de/ext/lightbox.html