Dragging horizontally or vertically will make the resizable break-out of the "other" constraint.
damn, this is what I'm running into right now with a project I'm working on. It pains me to see that this was never addressed. I might have to scrap this and go with something else. I think that jQuery might have something that would fit in place of resizable.