First of all, very cool example! Its great to see that some of the API choices that we made seem to be working quite well (dock, ui, fullscreen etc).
We are currently heavily developing and improving DataView/DataPanel/ListView and the data package itself. We will make sure your example works once we have done this. Expect a new release on Monday with these changes included.