Ext.override(Ext.form.TriggerField, {
updateEditState: function(){
if(this.rendered){
if (this.readOnly) {
this.el.dom.readOnly = true;
...