Thank you for reporting this bug. We will make it our priority to review this report.
[DEFER] Toolbar -> enableOverflow and Ext.form.Field
like in the example:
it is quite common to use Ext.form.Field inside toolbars.
there even is the toolbar-method:
this is a no go with the config:
addField( Ext.form.Field field ) : Ext.Toolbar.Item
my point is not the dynamically added formfields, it is not working for static ones either.
since there are some other tickets open with this feature (for example dynamically adding / removing items): are there plans to rewrite the feature, should we better start creating an ux,...?
It needs a full rewrite to support all items below it. It simply wasn't designed with this in mind. We are planning on this for the 4.x branch.