Try the following with your editable grid example here:
- select cell "Cowslip" with a mouse click
- add a plant by clicking the "Add plant" button
- hit the TAB key to navigate to the next cell
--> the cell in row 4 column 2 is activated ?!
I tested on WindowsXP with Firefox 3.0.3.