i have a tab with two coluumn

In one column tree are shown and in second column the content when i click on tree links

i have a link in tree .when i click on that link a form will open in content column.where i used to enter the data and save .

now i want to show that new enter company in tree column.

how i can update tree column item where tree is shown after saving record from content column